Seperti yang kita tau di Jepang, tidak hanya kelompok feminis, tetapi sekarang juga masyarakat umum di Jepang telah mengeluh tentang representasi perempuan dalam industri anime. Meskipun mereka tampaknya tidak peduli ketika datang ke konten audiovisual seperti anime. Tetapi orang-orang ini sering mengungkapkan komentar negatif ketika anime meninggalkan layar 2 dimensi dan mencapai sudut-sudut dunia nyata.
Ini biasanya terjadi ketika iklan ditempatkan langsung dari anime atau kolaborasi di tempat-tempat umum seperti stasiun kereta bawah tanah. Papan reklame di gedung, atau tempat lain di mana banyak orang transit. Inilah yang dilihat netizen Jepang dalam promo terbaru untuk waralaba The Eminence in Shadow (Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!). Mengapa Anda tidak mencoba mencari tahu apa yang mereka temukan?
netizen Jepang mendeteksi bahwa promo yang dipasang di Stasiun Shinjuku telah menyensor Dada para karakter perempuan dalam Shadow Garden alias Numbers Dengan cerdik. Produksi menempatkan label nama sehingga mereka berada pada ketinggian yang tepat untuk menutupi masing-masing dada para gadis-gadis. Ini bukan karena mereka tampak telanjang, Pada kenyataannya, apa yang mereka tutupi hanyalah bagian atas dada.
Untuk memeriksanya, cukup lihat gambar garis lurus dan periksa apakah label memiliki ketinggian yang sama. Hal yang paling aneh, seperti yang disebutkan dalam paragraf sebelumnya, adalah bahwa bagian tubuh yang terbuka tidak disensor, tetapi hanya garis leher atau bagian dada yang ditutupi oleh pakaian. Apakah produksi Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! berpikir bahwa hanya menunjukkan sesuatu seperti itu akan membuat mereka mendapatkan masalah?
Tanggapan Para Warganet Jepang
Sayangnya, tampaknya masyarakat umum semakin sensitif terhadap jenis representasi ini, dan komentar-komentar tidak lama datang dari warganet jepang:
- “Oh tidak, tolong berhenti takut pada feminis.”
- “Rupanya, huruf pertama dari nama mereka sesuai dengan ukuran dada mereka.”
- “Komedi tidak membutuhkan elemen erotis untuk berhasil, kapan mereka akan mengerti itu?”
- “Saya pikir itu bahkan lebih erotis jika Anda mencoba menyembunyikannya dengan cara tertentu.”
- “Mau tak mau, aku berpikir bahwa hal semacam ini menjadi semakin umum saat ini.”
- “Jika Anda kecewa dengan iklan ini, mengapa Anda tidak mengeluh kepada manajemen stasiun kereta?”
- “Saya merasa konyol bahwa nama-nama itu bahkan menutupi bagian-bagian yang sudah tercakup dalam desain aslinya.”
- “Meskipun ini adalah anime di mana wanita yang melakukan pekerjaan pria, saya tidak percaya feminis juga menyerangnya.”
- “Saya kira itu akan sulit dimengerti, tetapi komedi yang dibintangi remaja tidak menarik banyak perhatian dari orang dewasa.”
- “Ini adalah anime yang didedikasikan untuk otaku paling menakutkan, apa perlunya mempromosikannya ke masyarakat umum?”
- “Ini hanya tindakan pencegahan, ini bukan anime erotis, tapi tidak ada salahnya untuk berhati-hati terhadap keluhan apa pun.”