Sebuah forum komentar populer di Jepang melaporkan bahwa episode terbaru dari adaptasi anime Kanojo mo Kanojo mengubah peristiwa asli dari cerita manganya. Menurut komentar yang tertulis, episode tersebut mengadaptasi chapter 37 dan 38 dari manga aslinya, dan bagian kecil dari chapter 19 dan 20.
Naoya seharusnya memeluk Nagisa yang berpakaian seperti maid. Namun, dalam versi animasinya dia hanya mengelus kepalanya. Bisa jadi atau mereka mendahului peristiwa itu dan mereka pikir tidak akan sesuai untuk menunjukkan tingkat keintiman itu dulu. Saya masih bisa mentolerir desain karakter yang buruk dan gaya seni semi-biasa-biasa saja, tetapi mengubah cerita tidak dapat saya maafkan.”
Lalu ada juga pengguna lain menyusun chapter asli manga yang telah mendapat adaptasi dalam proyek anime Kanojo mo Kanojo hingga saat ini.
Episode 1 mengambil chapter 1-3, lalu episode kedua mengambil chapter 4-7. Kemudian episode 3 mengambil chapter 8-10, lalu episode 4 mengambil chapter 11-13. Kemudian episode 5 mengambil chapter 14-15, lalu episode 6 mengambil chapter 16-18.
Mulai dari episode 7, adaptasinya mengambil chapter 37-38. Ringkasannya sebagai berikut:
| Episode | Chapter yang diambil untuk Adaptasi |
|---|---|
| 1 | 1-3 |
| 2 | 4-7 |
| 3 | 8-10 |
| 4 | 11-13 |
| 5 | 14-15 |
| 6 | 16-18 |
| 7 | 37-38 (bagian kecil 19-20) |
Di sisi lain, Studio Tezuka Productions adalah studio yang bertanggung jawab atas produksi serial anime Kanojo mo Kanojo (termasuk lagu tema pembuka). Satoshi Kuwabara (Adachi and Shimamura) sebagai sutradara. Selanjutnya, Keiichiro Ochi (“The Demon Girl Next Door”) sebagai penulis naskahnya, kemudian Akiko Toyoda sebagai desainer karakter.
Yang terakhir, anime ini telah tayang di TV Jepang pada 2 Juli 2021. Adaptasi anime dari manga Kanojo mo Kanojo juga telah tayang di Muse Indonesia.
